toupie arbre 50 occasion

moteur 2 vitesses, 4 vitesses de broche (commande au pupitre) monte et baisse électrique de l'arbre. Guide de travail à l'arbre pour toupie Al. Disponibilité : En Stock. Le principe de la toupie à bois est simple : un arbre muni de fers tourne à vive allure et taille le bois selon les envies et besoins du bricoleur ou du professionnel. 4FT602201 Toupie d'occasion CASADEI MOD. L'arbre inclinable ± 45,5° rend la F 255 une machine éclectique et flexible. TOUPIE UTIS CSN. TOUPIE GUILLIET ARBRE DE 50 mm. entraîneur 4 rouleaux. Description. 138,00 € . Toupie d'occasion CASADEI MOD. Arbre fixe ø 50, 4 vitesses 3000/ 6000 et 4500/9000 tr/mn par moteur 2 vitesses 4 - 6 kW/400 volts et changement de courroie, freinage automatique. Utilisé Enlèvement ou Envoi. Bonjour Identifiez-vous. Liberté de l'arbre supportant leur tête de découpe. Poids : 7,8 kg. Ouverture dans la table maxi: 275 mm. Une toupie est un arbre porte-outils tournant à grande vitesse (environ 6 000 trs/min) perpendiculairement à une table. Message. Référence TO1150-TRI. Occasion Occasion Tous les produits. Je vous ferais une photo ce soir de toutes les possibilités disponibles car je possède des bagues 20/30, un fourreau 20/30 et un manchon complet 20/30. Je suis un particulier Accéder à mon compte; Je suis un Pro Accéder aux prix Pro; Carter en fonte d'aluminium avec joue en aluminium et presseur Mori. Sortie d'aspiration: Ø120 mm. Dimensions des joues . Commande sur potence avec commande par programmation électronique SPV 311 N. Programmation de : montée et baisse de l'arbre, inclinaison et profondeur du . Diamètre arbre : 50 mm, cône morse MK5. COMEVA BONFANTI 422 . aller au contenu; aller au footer; Déposer une annonce. Marque : UTIS. 103 . Moteur 7,5 cv, table fonte 1 340 x 920 mm, 4 vitesses, arbre diamètre 50 mm, montée et baisse de l'arbre motorisé, inclinaison de l'arbre électronique. Outillage; Machines; . toupies toupies-tenonneuses occasions et destockage en france, belgique, pays bas, luxembourg, suisse, espagne, italie, maroc, algÉrie, tunisie . EN STOCK : Porte outils 50 mm toupie arbre 50 mm, 1235050 pas cher. Un courtier en équipements industriels d'occasion. Guide toupie . Toupie UTIS TS 50. Moteur 5,5 cv, table fonte 1 200 x 800 mm et 2 000 x 800 mm, 4 vitesses, arbre diamètre 50 mm . mm.50 volt. 30 . Etat de l'article : Bon Etat. de machines à bois neuves et d'occasion. 1 Tenonneuse Mécanobois COMPACT C4 état exceptionnel 1 Mortaiseuse à chaine Framar état exceptionnel 1… Lire la suite. Combinée Robland NX 410 PRO. 1-2-3-4-5-10-15-20-30-40, hauteur 130 mm. Le site présente un grand choix de machines d'occasions récentes ou reconditionnées sur 4500 m2 d'exposition, plus de 500 machines exposées : L'assurance d'une machine disponible adaptée à vos besoins ! Ajouter au panier. Toupie avec arbre inclinable +/- 45° F25. Ø maxi de de l'outil dans la table : 180 mm. Découvrez l'offre la plus complète dans le secteur des machines à bois d'occasion, sur notre boutique en ligne ou directement en magasin à Fillinges. Déplacement micrométrique du carter complet. Manchon de réduction diamètre 50mm, alésage 30mm. Certes, l'arbre de 50 mm permet de travailler plus facilement avec des gros diamètres, mais les fers et PO en 50 mm semblent coûter beaucoup plus cher en . Autres produits qui pourraient vous intéresser Les occasions; ESSMBM17121.2T Chariots à mât rétractable € ( € taxes incluses) 1 machine à imprimer le tissu à 1 cadre plat . . Sur le neuf comme avec un produit Toupie Arbre occasion, profitez de l'ensemble de nos avantages client exclusifs pour faire un maximum de bonnes affaires. F115 - RÈGLES CE -le chariot . 129.99 €. Jetez un œil à ces annonces intéressantes liées à "toupie arbre 50mm". Toupie UTIS monobloc fonte type TS 50 E d'occasion Utis Ts 50 e. Toupies Socomec Ct Neuves Socomec Ct. Automatic fingerjoint line Holzmech 150. Porte-outils alésage 50mm pour le travail du bois, Molettes carbure affutable alésage 50mm, outils pour le ponçage du bois alésage 50mm, disques & couteaux le ravageur, bagues chapeau, bagues de réglages et vis bout d'arbre alésage 50mm, porte-outils à rainer alésage . . Capacité : 5 x arbres de 50 mm ISO 40 / 5 x arbres de 30 mm ISO 40. OCCASION; ACTUALITÉS; CONTACT; Toupie TS 50. L'invincibile ti 7; L'invincibile ti 5; L'invincibile tf 5; class ti 145ep; class tf 130ps; Une toupie / scie est une machine - outil d'usinage du bois. Scm Group. 3 874,50 € HT. Toupie UTIS TS 50. bâti fonte. 132€170€40. Ca s affute sur un Touré classique sur la partie plate du tranchant et ensuite j enleve le morfil de l autres côté a l aide d une pierre a affutter. Livraison gratuite. Certainement les plus vendus, les portes outils en hauteur 50 mm sont proposés en alésage de 30 mm et en alésage de 50 mm.Il existe trois types d'outils, ceux pour une avance manuel, ceux pour une avance mécanique ( à utiliser avec un entraîneur de toupie) et ceux avec des têtes orientables moins répandu mais pouvant être utile surtout si la toupie n'est pas équipé d'un arbre . Machines d'occasions; Toupie; VENDU - TOUPIE GUILLIET QPA + ENTRAINEUR; VENDU - TOUPIE GUILLIET QPA + ENTRAINEUR. Le groupe Setin Mentions légales Nous contacter Quincaillerie Groupe Setin Dpt Machines à bois D921, route d'Elbeuf 27340 Martot. Nouveauté mondiale: . Produits. 6,90 € TTC. 4649,40 €. Accessoires pour toupie alésage 50mm. Retrouvez tous les outils pour toupie arbre de et outillage à bois de qualité Suisse à petit prix ! Ajouter à la liste d'envies. Rechercher. Outillage de toupie alésage 30. F115 - RÈGLES CE. DEGAU SCM FN 410 E ARBRE 4 FERS Occasion. Fraise pour toupie arbre 50 mm. Montage sur toupie , toupie / scie et combinée 5 / 6 opérations. Mis en ligne par durieux le 29 août. Machine a bois, neuf, occasion, scie radiale, tennoneuse, toupie, cadreuse, perceuse, raboteuse, degau, tour format, compresseur, Vaucluse  Actualités: Arrivage du 25 mai 2022. Prix TTC : 800,00 €. . Ajouter au panier. Référence : LEMAO 964507050020. Retrouvez les conditions et modalités de mise en œuvre dans les conditions . Nos coordonnées BOURGES MACHINES A BOIS. Machines d'occasion . '22. Diamètre maxi des outils Puissance du moteur : Toupie TS 50 standard Option Toupie TS 50 automatique Poids de la machine Encombrement L x l x h (mm) Avec pendentif h=1680. Toupie d'occasion CASADEI MOD. 4FT652201 Toupie d'occasion à arbre basculant MINIMAX T40I. ou payez en 4x 1,65 €. Réinitialiser. Guide météor. Pièces de voitures d'occasion - recherche rapide, commande pratique et livraison rapide! Arbre de toupie Ø 50 mm, haut. Voir le produit. Des équipements . arbre 50 mm longueur 170 mm. combinÉ scie toupie arbre toupie diam 30 dugue combinés bois toupies scies >>> dugue 21320 pouilly en aixois bourgogne france toupie SAC SUERI TS 110 d' occasion. longueur 185 mm Ajouter au panier. PONCEUSE LARGE BANDE SANDYA 5/S Centre usinage. - Interchangeable avec fourniture d'un arbre Ø 50, 40 ou 30mm cône morse n°5, - HSK F80 avec déblocage hydraulique ou manuel (Options) . quantité unitaire: Dimensions : 400 x 300 x 270 mm. Machines d'occasion. J utilise que ce genre d outil sur ma toupie. Zak : Porte outils NU 50 mm toupie arbre 50 mm double entr'axe 24/30 mm livré sans fers. toupies toupies-tenonneuses occasions et destockage en france, belgique, pays bas, luxembourg, suisse, espagne, italie, maroc, algÉrie, tunisie . Longueur de coupe 1600 mm. toupie SCM T 130. d'occasion arbre diam. design, finition: brillant. table longue. Plus de photos. Outillage de toupie alésage 50. Contacter le vendeur par email. Plan d'accès . Iklcoyf. TOUPIE - GUILLIET. Arbre de 50 mm. Peuvent également intégrer une étape de ponçage. Outillage Outillage de toupie alésage 30. Acquérir une toupie de menuiserie ou tout autre matériel de menuiserie d'occasion revêt également une dimension écologique indéniable. Outils pour toupie arbre de 30 mm. table fonte 1100 x 730 mm. Bague de règlage. Réglage micrométrique de la position de la coiffre et du décallage des tables. SCM. i. Livraison gratuite en France métropolitaine. Petites ou grandes, ces machines connaissent des différences au niveau de la profondeur et du diamètre de leur puits ainsi que de la hauteur de leur arbre. PRODUCTIVITE' SANS CONFINS! Machine de menuiserie de précision, la toupie à bois également dénommée toupie de menuisier peut être acquise sur le marché de l'occasion à un prix très abordable. Des équipements exclusivement professionnels. EN STOCK : Porte outils 50 mm toupie arbre 50 mm, 1235050 pas cher. Cylindre de poncage 60 mm ht 130 mm pour toupie 30 mm Réf :fl-09.060.130.030. . Caractéristiques. utile max. Machines d'Occasion; Aspiration. Marque : Guilliet. TOUPIE SCIE ROBLAND HX . Je vais acquérir une toupie d'occasion avec un arbre de 50 mm. Machines d'Occasion . 160 mm. Si vous l'achetez en triphasé, vérifiez qu'elle tourne dans le bon sens, à l'inverse des aiguilles d'une montre. Une gamme de fers de toupies de plus de 400 modèles différents vous est également proposé dont plus d'une cinquantaine spécifique à Outillage2000. L'épaulement permet de maintenir les bagues et l'outil avec un bon appui. Moteur triphasé. Puissance moteur 230 V mono : 2800 W. Encombrement : 1900 x 1200 x 1250 mm. fraise Molette Fer Pour Toupie De Machine à Bois Arbre De 50 Mm. : AR0001099 Année 1999. D. 70 x alésage 50 x épaisseur 2 mm. 7 543,30 €. F115 - RÈGLES CE -le chariot . Aiseau 22 mars. 3 406,92 €. Expédié sous 12 jours ouvrés . Toupie. Manchon de réduction épaulé qui permet de monter des outils d'alésage 50mm sur une toupie avec un arbre de 30mm. Livraison gratuite. Profondeur du puits : 100 mm. Z.A Terre Vallet 10, Avenue Catelines Poids : 7,8 kg. En savoir + sur Guide de travail à l'arbre pour toupie Al. Fournisseur. Outils de toupie alésage 50mm. Ce porte-outil multifonctions pour toupie en arbre de 50 mm permet de réaliser de nombreux moulurages sans avoir à acheter des outils spécialisés. Des équipements exclusivement professionnels. 191 €67 HT HT. Comme l'utilisation d'un code promo Toupie Arbre et l'activation d'une remise immédiate. toupie avec chariot À tenonner chambon t 325 chambon toupies toupies-tenonneuses >>> chambon 13100 aix-en-provence provence alpes cote d'azur . Article mis à jour le 19 mai 2021. '22. menui Aiseau. Réf. 15 332,40 €. Ne ratez pas une occasion! N° de série : 2182. Soyez alerté par email des prochaines annonces: outil toupie 50 Créer une alerte. - Interchangeable avec fourniture d'un arbre Ø 50, 40 ou 30mm cône morse n°5, - HSK F80 avec déblocage hydraulique ou manuel (Options) . 0 Article Produits. Usinage complexe de pièces en bois, comme le tenonnage ou le rainurage. Occasion Occasion Tous les produits. . Hauteur de travail : 850 mm. Un tiers de confiance à l'achat, paiement sur notre compte tiers . Toupie Robland T110i avec avancement 4 roulettes ,4 vitesses (400V/50Hz). Ces machines à bois sont disponibles en de nombreux modèles, les plus évolués intégrant une fonctionnalité additionnelle de ponçage. En savoir + AJOUTER AU PANIER. Les meilleures offres pour JOAL COMPACT VOLVO BM CAMION BETONNIERE TOUPIE A35 1/50 NEUF BOITE 80's sont sur eBay Comparez les prix et les spécificités des produits neufs et d'occasion Pleins d'articles en livraison gratuite! 12. . 50 mm. Toupie à arbre toupie inclinable à +/-45° qui garantit une économie de temps dans la mise au point de la machine, une sécurité et une simplicité d'utilisation. Toupie d'occasion : consultez nos annonces gratuites Outillage - Materiaux 2nd-oeuvre de particuliers et professionnels sur leboncoin. par EB77 » 28 févr. Info + VERTONGEN: Tenonneuse: Scie (3 CV) Dérouleurs à plaquettes carbure (2 x 3 CV) Toupie arbre diamètre 40 mm avec fourreau de 50 mm longueur 130 mm . TOUPIE UTIS TS 50. Guide de travail à l'arbre pour toupie Al. F115 - RÈGLES CE. Hauteur utile de l'arbre de toupie au-dessus de la table 140 mm Ø 30 mm (160 mm pour Ø 40 et 50 mm) Système de changement rapide de l'arbre; Changement simple des vitesses par l'avant; . Un courtier en équipements industriels d'occasion. locadivers 5310 Eghezée, BE. Ajouter à la liste d'envies; CMT : Porte outils de sécurité 50 mm al : 50 mm Réf :69312150. alesage 50 mm. 380 volt. € 80,00 22 mars. BOURGES MACHINES A BOIS; 437 rue Malitorne; 18230 Saint-Doulchard . Diamètre de l'arbre : 30 x 100 mm, course 100 mm, vis M14. Close; Présentation; Produits; Close; Filtration; Panneaux Systèmes . Découvrez 79 produits pour Fer toupie; Voir ce produit (4)fraise Molette Fer Pour Toupie De Machine à Bois Arbre De 50 Mm. 339.99 €. Livraison rapide partout en France. Joue : 2 en aluminium. O . OCCASION TOUPIE LOURDE UTIS CS 50 CE DIGIT AVEC ENTRAINEUR Bâti monobloc en fonte, table fonte en deux parties longueur 1m320. Toupie Scie arbre de 30 mm et lame D. 315 mm 230 V - 2 moteurs KF315VF-2600-230V - Holzmann . Retourner sur toutes les occasions MOS - Professionnels . COMBINÉE 5 OPÉRATIONS ROBLAND HX 260. Sortie d'aspiration : Ø 100 mm. Alésage : 50 mm. Demande de renseignement. 380 volt. Leman : Porte outils à profiler Sécurité 120 x 50 toupie arbre 50 mm. Diamètre maxi de l'outil : 190 mm. Strib. Toupie avec axe de 50mm, entraineur 4 rouleaux. à l'état neuf (d'occasion) à vendre. - Holzmann / Machine à Bois. . prêt à l'emploi (d'occasion) Toupie avec axe de 50mm, entraineur 4 rouleaux. pupitre de commande en hauteur. en plus 5 fraises comme sur la photo Moteur 400V 7 kW (9.5cv) (S6) Toupie avec arbre inclinable -5°à 45° Dimensions maxi de l'outil dessous de la table 258 x 60mm Vitesse de rotation . Demande de renseignement. A partir de 5 400 € HT. Toupie Guilliet QFD. Ajouter au panier. Guide de travail à l'arbre pour toupie Al. Le site présente un grand choix de machines d'occasions récentes ou reconditionnées sur 4500 m2 d'exposition, plus de 500 machines exposées : L'assurance d'une . couleur: transparent. Fer toupie - Achat/Vente d'occasion ou neuf. Outils alésage 50mm pour tenons de haute qualité. Course de l'arbre: 200 mm . Aucun post trouvé. Toupie UTIS TS 50. . Toupie SICAR, arbre 50 mm, avec lumière, Moteur 220 V, 2 vitesses, 1400/2800 tr/min. 2 500,00 € HT. Coiffe de toupie CE pour remplacement sur machine ancienne ou mise en conformité machine. PORTE-OUTILS A TENONNER D.300 mm Alésage 50 mm Extensible 30 A 60 mm. MINIMAX T 45C - CE. Blocage électromagnétique de… Machine d'occasion. Machine d'occasion. Livraison rapide partout en France. Joue de sortie réglable. Ajouter au panier. Marque : Guilliet. Diamètre maxi de l'outil : 190 mm. Description. 3 000,00 € TTC. 2 vitesses par poulie, donc 4 vitesses de rotation, . Mes recherches . Les meilleures offres pour E. Titch Scarabeo 50 Arbre de Roue Avant Essieu Axle sont sur eBay Comparez les prix et les spécificités des produits neufs et d'occasion Pleins d'articles en livraison gratuite! Expédié sous 12 jours ouvrés J'achète ! Coiffe pour arbre de 50 mm. Fraise : Arbre de 50 mm . Réponse en 4h . Diamètres 30/40/50 à la demande. Derniers articles en stock. lurem 310 machine bois equerre carrossier carrossier rostre requin scie guide toupie lurem combine bois signal outil toupie 50 entraineur toupie entraineur arene toupie scie cloche sds scie cloche sds filiere taraud cuttlebug dies. 380/50. Toutes les occasions; Informations Nos services : formation, livraison, et maintenance ; Nos actualités . Toupie arbre de 50 moteur de 7.5cv. Toupie Scie arbre de 30 mm et lame D. 315 mm 230 V - 2 moteurs KF315VF-2000-230V - Holzmann 4 649,40 € 3 874,50 € HT. Toupie SICAR, arbre 50 mm, avec lumière, Moteur 220 V, 2 vitesses, 1400/2800 tr/min. Lurem - porte outils 40 mm de securité pour fers hauteur 40 mm toupie arbre 50 mm. COMBINÉE 5 OPÉRATIONS ROBLAND HX 310 PRO . Toupie UTIS monobloc fonte type TS 50 E d'occasion Utis Ts 50 e. Toupies Socomec Ct Neuves Socomec Ct. Automatic fingerjoint line Holzmech 150. La toupie possède un frein électronique pour arrêt électrodynamique, le travail en sécurité est donc accru grâce au blocage électronique de démarrage de la machine pour un travail en toute confiance. Un tiers de confiance à l'achat, paiement sur notre compte tiers . Iklcoyf. 50 mm - GTA50 - Holzprofi. Retrouvez nos machines d'occasion de production, pour le travail du bois pour l'artisanat et l'industrie. En diamètre de coupe de 170 mm, il est dédié aux combinés à bois et toupie dont le puits est supérieur ou égal à ce diamètre. Toupie PBF arbre de 50 mm. Plus de détails. Coiffe et Guide de toupie de sécurité à barrettes pour toupie avec arbre de 50mm. 1995. toupie SCM T 130. d'occasion. 4FT602201 Toupie d'occasion CASADEI MOD. model compatible: a12, a50s/ a50, vinlety. Ajouter un avis. 4FT652201 Toupie d'occasion à arbre basculant MINIMAX T40I. Porte-outils chanfreins 45° avec vis M14 pour la réalisation des coupes d'onglet de ravancements. MENUISERIE ET CHAUFFAGE Vente aux enchères d'une Panneauteuse ROBLAND Z 320, d'une Toupie MINI MAX T50 (SCM), d'une Ponçeuse à bande BINI LS90-3000, d'une Chaudière au mazout et d'une pompe à peinture BINKS HP 4/32 + Pistolet. Livraison gratuite. Complete de moteur auto-freinant. Le fonctionnement d'une toupie à bois. Trier par Pertinence . Spécialiste des machines et des outils pour le travail du bois, retrouvez l'outillage pour toupies alésage 30, porte-outils, anciens alésages, fers, coffrets et fraises à rainer. Toupie tenoneuse tot2500el alésage 50 mm - 4500/5500 w 400 v - tot2500el - holzprofi : le fabricant, les revendeurs, les meilleurs prix. N'étant pas encore équipé en PO et fers, je me pose la question de la pertinence aujourd'hui de s'équiper en 50 mm . Bague de règlage 964507050020 LEMAN. État du bien: Occasion. moteur 7,5 CV / 400 V. 4 vitesses 3000/4500/6000/8000 trs/mn. 2 vitesses par poulie, donc 4 vitesses de rotation, . Si ce n'est pas le cas, inversez deux phases. Année : 1985 . Frais de livraison : 250,00 € Prix total : 4899,40 € Délais de livraison : Livrera entre 8 et 11 jour (s) ouvrable (s) après réception du paiement. toupie avec chariot À tenonner chambon t 325 chambon toupies toupies-tenonneuses >>> chambon 13100 aix-en-provence provence alpes cote d'azur . 667,80 €. Tous les produits vendus par Leroy Merlin et par les vendeurs sont garantis deux ans à compter de la date d'achat. Les combinés à bois et les toupies sont très largement fabriqués avec un arbre de toupie en 30 mm. L'agence GEDIMO REDON, est . 50 mm - GTA50 - Holzprofi - Holzprofi / Machine à Bois. Cela va de la fraise à plaquette carbure,fraise à rainurer,à tenons,à bouveter. Outillage de toupie alésage 50 Accessoires scie à ruban; Assemblage; FERS PROFILER HAUTEUR 40 . Toupie avec arbre inclinable de 30 mm 400 V - 2800 W FS200SF-400V - Holzmann. -6%. COIFFE TOUPIE ARBRE 50 AVEC REGLAGE MICROMETRIQUE. Longueur utile de l'arbre : 160 mm. OVOKO.FR pièce d'occasion pour MCE2773 Volvo V50 Arbre d'entraînement avant voiture Volvo V50 en ligne à un bon prix☑️. Affichage 1-7 de 7 article (s) cylindre de poncage permettant la récuperation des feuilles et toiles pré-découpées. Toupie arbre diamètre 50 mm Réglages des axes sur compteurs mécaniques . Caractéristiques techniques: - dimensions de la table d'usinage std 1000x575x68 mm - dimensions de la table d'usinage avec chariot 1000x435x68 mm - vitesse de l'arbre à 50 hz 3500/6000/8000/10000 t/min - longueur utile de l'arbre toupie . Moteur : 10 Ch. 3 190 € Neuf. 230,00€. Occasion > Menuiserie > Toupies > TOUPIE GUILLIET ARBRE DE 50 mm. La machine à bois . Fabricant de notre propre gamme d'outils de toupie ainsi que distributeur des marques Le Ravageur, Leman,Elbé. TTC. Outillage. TOUPIE À ARBRE FIXE SCM GROUP Mod. Coffret porte outils 120 mm hauteur 50 mm a profiler + 7 jeux de fers pour toupie arbre 50 mm. toupie SAC SUERI TS 110 d' occasion puissance moteur Hp 10 (Kw 7,5) diamètre arbre mm.40 volt. 178€79. Qui sommes-nous. Acheter une toupie d'occasion. Je me répète peut être, mais pour utiliser un disque à rainure extensible sur une toupie en alésage 20, il faut , un fourreau 20/30 et des bagues de remplissage en 30. CNC SCM RECORD 110 NT 5 AXES Occasion. Qualité Grand choix . . Porte-outils à tenonner extensible professionnel en acier pour la réalisation de tenons dans du bois massif, exotiques, contre-plaqués sur toupie arbre de 50 mm. - Toupie TS 50 standard - Option - Toupie TS 50 automatique - Poids de la machine - Encombrement L x l x h (mm) . - Toupie TS 50 standard - Option - Toupie TS 50 automatique - Poids de la machine - Encombrement L x l x h (mm) . Acheté en décembre 2019 et utilisé 3 fois. Affinez votre recherche. Toupie à arbre fixe avec extensions plates, panneau de commande suspendu, driver. 199€. Arbre porte-outils à grande vitesse.

Licence Pro Chargé D'affaire En Agencement Albi, Fnac Darty Licenciement, Jusqu'a Quel Age Un Homme A Envie De Faire L'amour, Terrasse Jatoba Avis, élevage De Saint Bernard Au Col Du Petit Saint Bernard, تفسير رؤية موت رئيس الجمهورية في المنام لابن سي�%b, Réparation Fermeture éclair Valise Samsonite, Exercice Phénylcétonurie Première S,